SPGから2016年1Qのキャンペーン強化の案内が来ていました。
昨年末に発表されたSPG Take Twoキャンペーンですが、これは2泊以上するとスターポイントが2倍もらえたり、popularなサイトにあるホテルに泊まった場合は250スターポイントもらえるといった内容でした。
詳細はリンク先に書いてありますが、英語なのでもしかしたら上の内容間違っているかもしれませんので、ご了承ください。
https://www.spgpromos.com/taketwo/?language=en_US&EM=VTY_SPG_TAKETWO_PROMOTION
そして今日発表された内容ですが、英語能力の低い私には一見ものすごいキャンペーンが発表されたように思えました。
が、冷静に辞書を引きながら読んでみると大した内容ではありませんでした。
When you stay a total of 15-24 nightsなときに2,500ポイントもらえ、When you stay a total of 25 or moreなときに7,500ポイントもらえるとのことです。
私は、15−24泊の毎泊毎に2,500ポイントもらえ、25泊目以降は毎泊7,500ポイントもらえるというものすごいキャンペーンと読んでしまったのですが、よくよく読んでみるとオリジナルのキャンペーンに加えて最大10,000ポイントもらえるとのことで、15泊および25泊に達した際にそれぞれのポイントがもらえるみたいです。
一瞬、借金してでも期限である4/30までにスターウッドグループのホテルに泊まりまくろうと考えてしまった自分が恥ずかしいです。
英語の勉強って大事ですね。
